Какие нужны документы для заключения брака в Грузии иностранцам?

Грузия одна из самых демократически и бюрократически свободных стран мира. Безусловно, Грузия всегда была популярна в определенных кругах. В первую очередь, ее обожали любители прекрасных видов, потом альпинисты и просто путешественники. Чуть позже слава о Грузии достигла фанатов гастрономических туров и ценителей хорошего алкоголя. Также эта страна притягивает туристов своей историей. Но самое главное, что заставляет говорить о Грузии, возвращаться сюда из раза в раз и рекомендовать друзьям – неповторимый колорит и радушие местных жителей.

Однако все это было известно уже много и много десятилетий. Сегодня в мире появился дополнительный повод говорить об этой стране и за счет чего растет ее популярность – свадьбы.

Да, да, вы все правильно поняли. Грузия постепенно становиться страной свадебного туризма и на это есть ряд объективных причин:

• Для заключения брака в Грузии необходимо минимум документов.
• Чтобы пожениться иностранцам нет нужды исповедовать какую-то религию.
• Пара, которая хочет заключить брак не обязана быть гражданами Грузии или иметь вид на жительство.
• Сыграть свадьбу иностранцы могут даже за 24 часа.
• Брак, заключенный в Грузии легален по всему миру.
• Для того чтобы посетить Грузию и пожениться, гражданам 94 стран не нужна виза.
• Для свадьбы вам необходимо только два свидетеля.
• Для регистрации брака не нужно разрешение от отца или опекуна невесты.
• Вступить в брак можно с 18 лет.
• В Грузии нет обязательного медицинского обследования перед свадьбой.

Какие нужны документы для заключения брака иностранным гражданам в Грузии?

• Заграничный паспорт, срок действия которого не истек.
• Перевод паспорта на грузинский язык, который заверен у нотариуса, апостиль.
• Свидетельство о разводе или смерти партнера, если вы заключаете брак не в первый раз (также переведенный и заверенный у нотариуса).

Дополнительно могут потребоваться: свидетельство о рождении общих детей или документы, подтверждающие смену фамилии. Необходимость этих справок зависит от вашей индивидуальной ситуации. Чтобы точно определить список документов для вашей пары, проконсультируйтесь со специалистами нашего свадебного агентства.

Какие документы нужны свидетелям для свадьбы в Грузии?

Для регистрации брака свидетелям-иностранцам понадобятся только действующие заграничные паспорта и их нотариально заверенные переводы на грузинский язык, которые можно оформить на месте всего за пару часов. Если свидетелями будут граждане Грузии, им достаточно взять с собой внутреннюю ID-карту.

По закону на церемонии должно присутствовать минимум два человека любого гражданства. Если вы планируете свадьбу вдвоем, искать гостей не придется – в роли свидетелей могут выступить координаторы нашего агентства или ваши свадебные подрядчики.

Как сделать перевод документов на грузинский язык для свадьбы?

Качественный перевод – это гарантия того, что ваши документы примут госслужащие, а брак будет успешно зарегистрирован. Пытаться сделать его самостоятельно или доверять дилетантам точно не стоит. Технически вы можете оформить перевод в стране своего проживания, но мы настоятельно рекомендуем делать это уже в Грузии.

На практике мы регулярно сталкиваемся со случаями, когда в зарубежных переводах находят ошибки из-за сложной транслитерации на грузинский язык. Такие неточности приводят к отказу в регистрации, и паре приходится срочно все переделывать. Самый надежный и спокойный вариант – доверить эту задачу специалистам нашего агентства. Мы не просто сделаем корректный перевод, но и проверим документы на соответствие актуальным требованиям местных ЗАГСов, чтобы полностью исключить риск отказа.

Документы для заключения брака в Грузии иностранными гражданами, о которых все забывают

Планируя свадьбу, пары полностью фокусируются на ЗАГСе, но часто забывают: чтобы церемония состоялась, нужно сначала легально попасть в страну. Для этого важно побеспокоиться о двух моментах.

• Виза. Здесь все просто. Для граждан более 90 стран (включая Украину, Россию, страны СНГ, ЕС) действует безвизовый режим. Но если у вас или вашего партнера другое гражданство, обязательно проверьте актуальные визовые требования перед покупкой билетов.
• Медицинская страховка. А вот тут самое интересное. С 1 января 2026 года в Грузии заработало новое строгое правило: наличие медицинской страховки стало обязательным для всех въезжающих иностранцев. Многие об этом нововведении еще просто не знают, а без полиса на границе могут легко развернуть обратно.

Что нужно подготовить: страховой полис должен быть оформлен на весь период пребывания в стране, составлен на английском или грузинском языке и включать страховку от несчастных случаев. Минимальная сумма покрытия по закону составляет 30 000 лари (около 11 200 $). Оформить такой полис можно онлайн за пару минут в любой страховой компании, но сделать это нужно строго до вылета.

Нужна ли справка о брачной правоспособности для свадьбы в Грузии?

Нет, не нужна! И это огромный плюс для иностранных пар. В зависимости от страны вашего гражданства этот документ может называться по-разному:

• Справка о семейном положении (в Украине и странах СНГ),
• Certificate of No Impediment (в Великобритании и США),
• Ehefähigkeitszeugnis (в Германии),
• Certificado de capacidad matrimonial (в Испании).

Обычно сбор этой справки в консульствах или на родине превращается в долгий бюрократический процесс и затягивает подготовку на недели. В Грузии же ее вообще не требуют. Местным загсам не нужны дополнительные подтверждения, если вы в браке впервые, а в случае повторного союза достаточно предоставить только свидетельство о разводе. Именно благодаря отсутствию этой бумажной волокиты в Грузии возможна регистрация брака всего за 24 часа. На сегодняшний день это самая быстрая и простая процедура официального оформления отношений в мире для иностранных граждан.

Быстрый чек-лист документов для свадьбы в Грузии

Вся подготовка делится на две части: то, что нужно вам для ЗАГСа, и то, что необходимо для пересечения границы.

Что нужно для свадьбы в Грузии иностранцам: пошагово

• Подготовить перевод загранпаспорта.
• Связаться с менеджерами свадебного агентства «Shu Wedding» и согласовать все детали будущей свадьбы.
• Подать заявление на брак в Дом Юстиции.
• Получить разрешение на брак.
• Приехать в Грузию для регистрации брака.
• В назначенный день, в компании двух свидетелей, дать согласие на брак и получить свидетельство о его заключении.
• Насладиться свадьбой и видами Грузии.

Почему иностранные граждане заключают брак в Грузии?

Причины для этого решения у каждой пары могут быть разные, но вот несколько, с которыми сталкивались специалисты нашего агентства:

• Свадьба в Грузии стоит дешевле, чем в месте проживания пары.
• Пара не может заключить брак в месте проживания по религиозным причинам. Например, в мусульманских странах брак между мусульманином и представителем другой религии либо запрещен, либо имеет ряд ограничений (Катар, ОАЭ и т.д.).
• Пара не может пожениться из-за сложных бюрократических механизмов в их стране.
• Для ускоренной процедуры получения визы или гражданства, если один из партнеров гражданин другой страны (Филиппины).
• Для получения разрешения на роды. Так в странах Персидского залива это разрешение выдают только парам, состоящим в браке.
• В случая, когда родители (опекуны) или один из них не дает согласие на брак.
• В тех ситуациях, когда пара хочет, чтобы ребенок гарантированно родился в браке.

 Как вы видите, причин для свадьбы в Грузии достаточно, а учитывая как просто получить здесь свидетельство о браке, то совсем не удивительно, что эта страна сейчас испытывает свадебный бум.

Если вы хотите пожениться в Грузии – обратитесь в свадебное агентство «Shu Wedding». Мы обязательно поможем вам организовать все на высшем уровне.