Свидетельство о браке Грузия

Свидетельство о браке можно охарактеризовать, как финальную цель всего действа под названием свадьба, не важно, мы сейчас говорим об обычной регистрации или пышном торжестве с десятком гостей и банкетом. Цель всегда одна – получить официальный документ, который подтверждает, что вы состоите в браке.

Зачем нужно свидетельство о браке?

Кроме самого очевидно, того, что мы уже упоминали выше, – узаконить отношения, свидетельство о браке может быть полезно и необходимо при следующих обстоятельствах:

• Получение гражданства или вида на жительство, если вы состоите в браке с гражданином этой страны.
• Получение наследства. Законная жена или муж находятся в первой очереди наследования, если иной порядок наследования не прописан в завещании.
• При оформлении опеки или при усыновлении, официальный статус отношений потенциальных опекунов будет иметь весомое значение.
• При смерти одного из родителей, которые состояли в законном браке,  у органов опеки возникает меньше вопросов о дальнейшей судьбе ребенка.
• Согласно законодательству большинства стран, имущество, купленное после заключения брака, считается совместно нажитым, и вы можете претендовать на половину при разводе.
• Свидетельство о браке необходимо для спокойного проживания пары во многих мусульманских странах.
• Официальный брак регулирует ваш статус в отношении совместного ребенка и позволяет вам разрешать или запрещать пересечение им государственной границы до совершеннолетия с другим родителем.

Кроме этого, свидетельство, как документ может быть необходимо в ряде юридических процедур и если подытожить, то такой документ скорее упрощает жизнь пары и их совместных детей, чем делает ее сложнее.

Для получения свидетельства, обязательным условием является официальное заключение брака. Сыграть свадьбу вы можете в стране вашего гражданства, на территории страны, где вы сейчас проживаете, если ее законодательство разрешает подобные браки или отправившись в третью страну с более лояльными брачными законами.

Одной из стран, которая пользуется популярностью для регистрации браков иностранцев, является Грузия. Это связано с гибкой визовой политикой, возможностью свадьбы за 24 для граждан других стран и еще ряда различных причин.

Как получить свидетельство о браке в Грузии иностранцам?

Для получения заветного свидетельства о браке вам необходимо пройти несколько этапов:

• Сделать нотариально заверенный перевод загранпаспортов на грузинский язык.
• Подать заявление на брак в Дом Юстиции, например, в Тбилиси.
• Дождаться разрешения на брак.
• Явиться лично на регистрацию.
• Иметь двух свидетелей, если они не имеют грузинских документов, то также сделать для них перевод загранпаспортов.
• Дать согласие на брак.
• Поставить подписи.
• Получить свидетельство о браке.

Все достаточно просто и не занимает много времени. Но, если вы женитесь в другом государстве, то по возвращению в страну проживания, вам необходимо легализировать ваш брак. То есть, зарегистрировать в местных органах власти.

Не беспокойтесь, брак, заключенный в Грузии легален и признается во всем мире, но такова процедура. Легализация может касаться не только свидетельства о браке, но и других документов, которые были получены на территории другой страны.

Как организовать брак в Грузии?

Если вы всерьез обдумываете возможность путешествия в Грузию для свадьбы, то вам может понадобиться помощь, как в юридических, так и организационных аспектах.

Еще один несомненный плюс этой страны, состоит в том, что свадебный туризм здесь очень популярен, а значит существуют организации, которые профессионально помогают парам со всего мира пожениться не испытывая при этом никаких хлопот и не тратя лишний раз свое время.

Свадебное агентство «Shu Wedding» именно тот помощник, который может взять на себя все этапы подготовки и организации вашей свадьбы в Тбилиси, Батуми или других городах Грузии.

«Shu Wedding» предлагает иностранным парам несколько пакетов свадебных услуг (в каждом из них вы заключите официальный брак и получите свидетельство о браке):

• Регистрация брака в Доме Юстиции + перевод свидетельства о браке с апостиль для одной страны – 450 долларов.
• Регистрация брака в Доме Юстиции + легализация свидетельства о браке для одной страны – 525 долларов.
• Регистрация брака с выездной церемонией – 2450 долларов.
• Пакет «Все включено» – 2990 долларов.

Получить свидетельство о браке в Грузии легко, главное знать, к кому обратиться за помощью!

Как легализировать брак, заключенный в Грузии?

Для некоторых пар заключение официального брака это еще не конец пути по легализации своего статуса, как супружеской пары. Это происходит по той причине, что, брак заключен в одной стране не будет иметь юридической силы в стране вашего проживания пока вы не зарегистрируете свидетельств о браке в местных органах власти.

Для этого, в первую очередь, вам необходимо поставить апостиль на свидетельство о браке в Грузии. Вам нужно обратиться в Министерство Юстиции Грузии с оригиналом документа, оплатить пошлину и подать прошение об апостилировании документов. Через указанный срок, ваши документы будут готовы.

При этом, вам нужно иметь ввиду, что апостиль котируется только в странах, которые являются участниками Гаагской конвенции. Если ваша страна не входит в их число, то процесс легализации документов будет иметь несколько иной характер.

После того, как вы поставили апостиль и вернулись домой, алгоритм действий может отличаться и зависит от законодательных норм страны вашего проживания. Давайте рассмотрим этот процесс не конкретном примере.

Легализация в России брака, заключенного в Грузии

Для того чтобы брак, заключенный в Грузии, был признан в Российской Федерации, необходимо его легализовать. Процедура легализации может состоять из нескольких этапов:

• Апостиль на свидетельстве о браке. Поскольку Грузия является членом Гаагской конвенции 1961 года, вы должны получить апостиль на свидетельстве о браке в уполномоченных органах Грузии (обычно это Министерство Юстиции Грузии или его территориальные подразделения).
• Перевод документа. После получения апостиля необходимо перевести свидетельство о браке на русский язык.
• Нотариальное заверение перевода. Перевод свидетельства о браке следует заверить у российского нотариуса.
• Подача документов в ЗАГС. С заверенным переводом и оригиналом свидетельства о браке нужно обратиться в орган записи актов гражданского состояния (ЗАГС) по месту вашей прописки в России для его регистрации или признания.
• Ждите подтверждения. После подачи всех необходимых документов, вам потребуется дождаться подтверждения признания вашего брака.

Точную процедуру и перечень необходимых документов лучше уточнить в консульском отделе посольства России в Грузии или в органах ЗАГС по месту вашей прописки в России, так как нормы и требования могут меняться.